فكر حر 
المرجعية الأدبية الغربية هي مجموعة كتب وقصائد شعرية ومجموعة من الموسيقى والفن التي قبلها العلماء عموما باعتبارها الأكثر أهمية وتأثيرا في تشكيل الثقافة الغربية. وتشمل هذه المرجعية (Western Canon بالانجليزية) الأعمال الخيالية، الغير خيالية، الشعر، الدراما، الموسيقى، الفن والهندسة المعمارية لأهميتها الفنية وتمثيلها للثقافة العالية لأوروبا وأمريكا الشمالية.
قام هارنولد بلوم بتجميع أكثر من 1500 كتاب في هذه المرجعية، وقال أن هذه الكتب هي الأكثر تأثيرا في الأدب الغربي، ولأن 1500 كتاب ستكون من الصعب طرحها في مقال واحد، فقد قسمنا هذا المقال إلى 4 أجزاء، لكل جزء مجموعة كتب نشرت في حقبة زمنية معينة.
- الجزء 1: مجموعة كتب العصر الثيوقراطي 2000 قبل الميلاد إلى سنة 1321م
- الجزء 2: مجموعة كتب العصر الأرستقراطي 1321 ـ 1832
- الجزء 3: مجموعة كتب العصر الديموقراطي 1832 ـ 1900
- الجزء 4: مجموعة كتب القرن 20
في الجزء الأول سنعرض الكتب الأدبية التي نشرت في العصر الثيوقراطي، وسنعطي تعريف بسيط لهذه الحقبة قبل الإشارة إلى الكتب التي نشرت بها.
ولأننا نكتب هذا المقال للقارىء العربي، فقد قمنا بوضع الكتب التي تُرجمت إلى اللغة العربية مع روابط لشرائها أونلاين أو لتحميلها إذا توفرت نسخة مجانية.
تحديث: تم حذف روابط الشراء أو التحميل. سنقوم بإضافتها لاحقا. لكن يمكنك دائما نسخ اسم الكتب والبحث عنها في الأنترنت ؛)
لسهولة التصفح:
الكتب المطروحة باللغة العربية هي الكتب الوحيدة التي ترجمت إلى العربية.
أما الكتب بالأحرف اللاتينية فهي لم تترجم، لكنها مهمة إذا كنت تتقن اللغة الانجليزية أو اللغة الأصلية للكتاب.
جميع أسماء الكُتّاب تركناها بأحرف لاتنية لسهولة التصفح.
يمكنك استعمال (Ctr + F) أو خاصية البحث في متصفحك للبحث عن كاتب معين أو عن كتاب معين.
ما هي الثيوقراطية ؟
الثيوقراطية هي نظام حكم ديني تكون فيه القوانين والأحكام نابعة من قواعد وتشريعات دينية وإلهية. ويمكن القول أن حكم الدولة هو حكم إلهي، أي بعبارة أخرى أن الإله هو رئيس هذه الدولة وحاكمها، وتتم إدارة الثيوقراطية من قبل مجموعة من الشخصيات الدينية التي تطالب بالسلطة السياسية والحكم بإسم الإله وإرادته.
يعود تاريخ فكرة الثيوقراطية إلى القرن الأول ميلادي عندما تم استخدام هذا الاسم لأول مرة من طرف فلافيوس جوزيفوس من أجل وصف نوع الحكم الذي كان يمارسه اليهود في ذلك الوقت، حيث كان النبي موسى كليم الله، وبالتالي فقد حكم اليهود بالقوانين التي شرعها الله.
مجموعة كتب العصر الثيوقراطي
قام هارنلود بتجميع عدد من الكتب المهمة من كتّاب مهمين والذين كتبوا في العصر الثيوقراطي. يقول هارنولد أن هذه القائمة هي فقط مجموعة الكتب الدينية والفلسفية والتاريخية والعلمية التي مَثّلَت اهتماما جماليا كبيرا في ذلك العصر.
الشرق الأدنى القديم
ملحمة كلكامش
كتاب الموتى الفرعوني
الكتاب المقدس كينج جيمس
The Apocrypha
Sayings of the Fathers (Pirke Aboth)
الهند القديمة (السنسكريتية)
Mahabharata
الباجافاد جيتا
الرامايانا الهندية: ملحمة الإله راما
اليونانيون القدماء
Homer
- الإلياذة
- الأوذيسة
Hesiod
- Works and Days
- أنساب الآلهة
Archilochos
Sappho
Alcman
Pindar
- The Odes
Aeschylus
- ثلاثية أوريست مأساة أجاممنون
- The Seven Against Thebes
- بروميثيوس في الأغلال
- The Persians
- Suppliant Women
Sophocles
- أوديب ملكاً
- أوديب في كولونوس
- أنتيجونة
- إليكترا
- أياس
- نساء تراخيس
- فيلوكتيتس
Euripides
- Cyclops
- Heracles
- ألكستيس
- هيكابي
- عابدات باخوس
- Orestes
- أندروماخي
- ميديا
- إيون
- هيبوليتوس
- Helen
- Iphigenia at Aulis
Aristophanes
- The Birds
- السحب
- الضفادع
- ليسيستراتي
- The Knights
- The Wasps
- Assemblywomen
Herodotus
- تاريخ هيرودوت
Thucydides
- تاريخ الحرب البيلوبونيزية
The Pre-Socratics (Heraclitus, Empedocles)
Plato
- Dialogues
Aristotle
- كتاب أرسطوطاليس في الشعر
- Ethics
اليونان في الفترة الهلنستية
Menander
“Longinus”
- On the Sublime
Callimachus
- Hymns and Epigrams
Theocritus
- Idylls
Plutarch
- Lives
- العظماء: عظماء اليونان والرومان والموازنة بينهم
“Aesop”
- حكايات ايسوب
- Selected Satires of Lucian
الرومان
Plautus
- Pseudolus
- The Braggart Soldier
- The Rope
- Amphitryon
Terence
- The Girl from Andros
- الخصي
- The Mother-in-Law
Lucretius
- The Way Things Are
Cicero
- On the Gods
Horace
- Odes
- Epistles
- Satires
Persius
- Satires
Catullus
- Attis and Other Poems
Virgil
- الانيادة
- أناشيد الرعاة
- Georgics
Lucan
- Pharsalia
Ovid
- مسخ الكائنات
- فن الهوى
- Heroides
Juvenal
- Satires
Martial
- Epigrams
Seneca
- Tragedies of Seneca: Hercules Furens, Troades, Medea
Petronius
- Satyricon
Apuleius
- الحمار الذهبي
العصور الوسطى: اللاتينية والعربية واللغات المحلية
Saint Augustine
- مدينة الله
- اعترافات القديس اغسطينوس
القرآن
The Book of the Thousand Nights and One Night
The Poetic Edda
Snorri Sturluson
- The Prose Edda
The Nibelungen Lied
Wolfram von Eschenbach
- Parzival
Chrétien de Troyes
- Yvain: The Knight of the Lion
بيوولف: أول ملحمة أنجلوساكسونية في التاريخ
ملحمة السيد
Christine de Pisan
- The Book of the City of Ladies
Diego de San Pedro
- Prison of Love
