في هذا الجزء (الجزء الثاني) سنعرض الكتب الأدبية التي نشرت في العصر الأرستقراطي، وسنعطي تعريف بسيط لهذه الحقبة قبل الإشارة إلى قائمة الكتب التي نشرت بها.
ماهي الأرستقراطية ؟
الأرستقراطية هي نظام حكم يتميز بمنح السلطة لمجموعة صغيرة من الأفراد المميزين، ويكون هؤلاء الأفراد من كبار الأغنياء في العالم، ويطلق عليهم اسم الطبقة الأرستقراطية، حيث تمتلك السلطة والمال والقوة مما يجعلها على رأس المجتمع، كما أن هذه السلطة يتم توريثها بدل منحها لشخص آخر أو التصويت على ذلك.
اشتقت هذه العبارة من كلمة “أرسطوكراتيا” وتعني “حكم الأفضل”،وقد اعتبر الإغريق خلال الفترة التي وضع فيها مصطلح الأرستقراطية أنها حكم المواطنين الأكثر تأهيلا، وكان ينظر إلى الأرستقراطية في وقت لاحق على أنها تتناقض مع مبدأ الديموقراطية.
قائمة كتب العصر الأرستقراطي
العصر الأرستقراطي هو حقبة زمنية امتدت من سنة 1321 إلى سنة 1832، (500 سنة تقريبا)، وهو عصر يعطينا مجموعة هائلة من الكتب في 5 أصناف رئيسية من الأدب: الإيطالي، الاسباني، الانجليزي، الفرنسي والألماني.
إيطاليا
Dante
- الكوميديا الإلهية
- The New Life
Petrarch
- Lyric Poems
- Selections
Giovanni Boccaccio
- الديكاميرون
Matteo Maria Boiardo
- Orlando Innamorato
Ludovico Ariosto
- Orlando Furioso
Michelangelo Buonarroti
- Sonnets and Madrigals
Niccolò Machiavelli
- الأمير
- الماندراغولا
- a comedy
Leonardo da Vinci
- نظرية التصوير
Baldassare Castiglione
- The Book of the Courtier
Gaspara Stampa
- Sonnets and Madrigals
Giorgio Vasari
- Lives of the Painters
Benvenuto Cellini
- Autobiography
Torquato Tasso
- Jerusalem Delivered
Giordano Bruno
- The Expulsion of the Triumphant Beast
Tommaso Campanella
- Poems
- مدينة الشمس – حوار شاعري
Giambattista Vico
- Principles of a New Science
Carlo Goldoni
- خادم سيدين
Vittorio Alfieri
- Saul
البرتغال
Luis de Camoëns
- The Lusiads
Antònio Ferreira
- Poetry
إسبانيا
Jorge Manrique
- Coplas
Fernando de Rojas
- La Celestina
Lazarillo de Tormes
Francisco de Quevedo
- The Visions of Quevedo
Fray Luis de León
- Poems
St. John of the Cross
- Poems
Luis de Góngora
- sonnets
- Soledades
Miguel de Cervantes
- دون كيخوته
- قصص مثالية
Lope de Vega
- La Dorotea
- Fuente Ovejuna
- Lost in a Mirror
- The Knight of Olmedo
Tirso de Molina
- The Trickster of Seville
Pedro Calderón de la Barca
- Life is a Dream
- The Mayor of Zalamea
- The Mighty Magician
- The Doctor of His Own Honor
Sor Juana Inés de la Cruz
- Poems
بريطانيا وسكوتلاندا
Geoffrey Chaucer
- حكايات كانتربري
- Troilus and Criseyde
Sir Thomas Malory
- Le Morte D’Arthur
William Dunbar
- poems
John Skelton
- poems
Sir Thomas More
- يوتوبيا
Sir Thomas Wyatt
- poems
Henry Howard, Earl of Surrey
- poems
Sir Philip Sidney
- The Countess of Pembroke’s Arcadia
- Astrophel and Stella
- An Apology for Poetry
Fulke Greville, Lord Brooke
- poems
Edmund Spenser
- The Faerie Queene
- The Minor Poems
Sir Walter Ralegh
- poems
Christopher Marlowe
- poems and plays
Michael Drayton
- poems
Samuel Daniel
- poems
- a defense of rhyme
Thomas Nashe
- The Unfortunate Traveller
Thomas Kyd
- المأساة الاسبانية
William Shakespeare
- poems and plays
Thomas Campion
- songs
John Donne
- poems
- Sermons
Ben Jonson
- poems, plays, and Masques
Francis Bacon
- essays
Robert Burton
- The Anatomy of Melancholy
Sir Thomas Browne
- Religio Medici
- Hydriotaphia, or Urne-Buriall
- The Garden of Cyrus
Thomas Hobbes
- اللفياثان: الأصول الطبيعية والسياسية لسلطة الدولة
Robert Herrick
- poems
Thomas Carew
- poems
Richard Lovelace
- poems
Andrew Marvell
- poems
George Herbert
- The Temple
Thomas Traherne
- Centuries, Poems, and Thanksgivings
Henry Vaughan
- Poems
John Wilmot, Earl of Rochester
- poems
Richard Crashaw
- poems
Francis Beaumont and John Fletcher
- poems
George Chapman
- Comedies, Tragedies, Poems
John Ford
- ‘Tis Pity She’s a Whore
John Marston
- The Malcontent
John Webster
- The White Devil
- The Duchess of Malfi
Thomas Middleton and William Rowley
- The Changeling
Cyril Tourneur
- The Revenger’s Tragedy
Philip Massinger
- A New Way to Pay Old Debts
John Bunyan
- سياحة المسيحي
Izaak Walton
- The Compleat Angler
John Milton
- الفردوس المفقود
- عودة الفردوس
- Lycidas, Comus, and the Minor Poems
- Samson Agonistes
- Areopagitica
John Aubrey
- Brief Lives
Jeremy Taylor
- Holy Dying
Samuel Butler
- Hudibras
John Dryden
- Poetry and Plays
- Critical Essays
Thomas Otway
- Venice Preserv’d
William Congreve
- هذه حال الدنيا: كوميديا في خمسة فصول
- حبا بحب
Jonathan Swift
- A Tale of a Tub
- رحلات جلفر
- Shorter Prose Works
- poems
Sir George Etherege
- The Man of Mode
Alexander Pope
- poems
John Gay
- The Beggar’s Opera
James Boswell
- Life of Johnson
- Journals
Samuel Johnson
- wokrs
Edward Gibbon
- The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Edmund Burke
- A Philosophical Enquiry into…the Sublime and Beautiful
- Reflections on the Revolution in France
Maurice Morgann
- An Essay on the Dramatic Character of Sir John Falstaff
William Collins
- poems
George Farquhar
- The Beaux’ Strategem
- The Recruiting Officer
William Wycherley
- The Country Wife
- The Plain Dealer
Christopher Smart
- Jubilate Agno
- A Song to David
Oliver Goldsmith
- The Vicar of Wakefield
- تواضعت فظفرت
- The Traveller and the Deserted Village
Richard Brinsley Sheridan
- مدرسة الفضائح
- The Rivals
William Cowper
- Poetical Works
George Crabbe
- Poetical Works
Daniel Defoe
- الحظ السعيد والعاثر لـ: مول فلاندرز الشهيرة
- روبنسون كروزو
- A Journal of the Plague Year
Samuel Richardson
- Clarissa
- Pamela
- Sir Charles Grandison
Henry Fielding
- Joseph Andrews
- توم جونس
Tobias Smollett
- The Expedition of Humphry Clinker
- The Adventures of Roderick Random
Laurence Sterne
- The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
- A Sentimental Journey Through France and Italy
Fanny Burney
- Evelina
Joseph Addison and Richard Steele
- The Spectator
فرنسا
Jean Froissart
- Chronicles
The Song of Roland
François Villon
- poems
Michel de Montaigne
- essays
François Rabelais
- Gargantua and Pantagruel
Marguerite de Navarre
- The Heptameron
Joachim Du Bellay
- The Regrets
Maurice Scève
- Délie
Pierre Ronsard
- odes
- poems
Philippe de Commynes
- Mémoires
Agrippa d’Aubigné
- Les Tragiques
Robert Garnier
- Mark Antony
- The Jewesses
Pierre Corneille
- The Cid
- Cinna
- Polyeucte
- Nicomède
- Horace
- Rodogune
François de La Rochefoucauld
- حكم وأفكار
Jean de La Fontaine
- حكايات لافونتين
Molière
- عدو البشر
- طرطوف
- مدرسة الزوجات
- The Learned Ladies
- دون جوان
- مدرسة الأزواج
- المتحذلقات
- المثري النبيل: هزلية تمثيلية ذات خمسة فصول
- البخيل
- مريض الوهم
Blaise Pascal
- خواطر
Jacques-Bénigne Bosuet
- Funerary Orations
Nicolas Boileau-Despréaux
- The Art of Poetry and Lutrin
Jean Racine
- فيدرا: الحب المستحيل
- أندروماك
- Britannicus
- عثليا: مأساة
Pierre Carlet de Marivaux
- Seven Comedies
Jean-Jacques Rousseau
- اعترافات جان جاك روسو
- إميل أو التربية
- La Nouvelle Héloïse
Voltaire
- القدر
- كانديد أو التفاؤل
- رسائل فلسفية
- The Lisbon Earthquake
Abbé Prévost
- مانون ليسكو
Madame de La Fayette
- The Princess of Cleves
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort
- Products of the Perfected Civilization
Denis Diderot
- Rameau’s Nephew
Choderlos de Laclos
- العلاقات الخطرة
ألمانيا
Erasmus
- في مديح الحماقة
Johann Wolfgang von Goethe
- فاوست
- Dichtung und Wahrheit
- Egmont
- الأنساب المختارة
- آلام فرتر
- Poems
- Wilhelm Meister’s Apprenticeship
- Wilhelm Meister’s Years of Wandering
- رحلة إيطالية
- Verse Plays
- Hermann and Dorothea
- Roman Elegies
- Venetian Epigrams
- West-Eastern Divan
Friedrich Schiller
- اللصوص
- مسرحية عذراء أورليان
- Wallenstein
- Don Carlos
- On the Naïve and Sentimental in Literature
Gotthold Lessing
- Laocoön
- الخواتم الثلاثة
Freidrich Hölderlin
- Hymns and Fragments
- selected poems
Heinrich von Kleist
- five plays
- stories